「那阁下身上那盏灯呢？」

「我出四十枚。」

「不卖。」

「阁下手里那支笔。」

「它不是我的东西！」

「……哦。」

墨丘利停了一下。

「这一句阁下答得好。」

他把钱袋在掌心里颠了颠。

「可惜答得越好，废的以太越多。」

大力神在七丘之下急得直跺脚。

「他这算什麽打法！问一句赫尔墨斯就得烧以太。」

「商人打法。」酒神把杯子扣在腰上。

「你以为我们这些做买卖的怎麽杀人？」

李察退到一段塌了半边的水渠下面。

他後背贴着那截湿冷的砖，喘了两口气，把凝镜法往下压。

亮了起来。

报价要成立，得有人听见。

他把那口气咽了回去，噤声吐了出去。

无媒介的一团真空，落在他和墨丘利之间。

墨丘利的下一句报价刚出口就断了。

那半个音节掉在真空里，连一丝回响都没有，他自己也愣了一下。

「……漂亮。」

「阁下这一手，我在维也纳也见过。」

李察没有搭腔，他趁着这几秒钟把月钉贯了出去。

针团擦着墨丘利左肋过去，钉在他身後那根断柱上。

柱子上那圈刻着的旧字，被烧掉了一小段。

「阁下现在真不像个学者。」

墨丘利侧身让开第二针，从怀里取出来一枚很旧的银币。

李察的凝镜法照出一层死人的白。

他认得这个——渡资，也就是冥河摆渡人收的钱。

地中海的习俗，死人要在舌头下放一枚银币。

「阁下。」

墨丘利把那枚币夹在食指和中指之间，举了起来。

「密涅瓦阁下今晚已经替我把话说完了，您是未入名册者。」

他往前踏了一步。

「无名、无城、无归处。」

他把那枚渡资朝李察推了过来。

「此人当渡。」

七丘之城的以太场整个翻了个面。

台伯河的水停了，河底那片黑翻上来。

一扇门在他身後开了，李察这一年替别人开过好几次这样的门，太熟了，今晚他站在被送的那一边。

李察站在没到脚踝的黑水里。

双蛇杖在他手上，使者不可侵今晚护不了他。

这一枚渡资是命名，有人替他写了一行字，写完就要盖章。

破解方法很简单，就可以了。

用了这一枚渡资会原样弹回去，但赫尔墨斯面具原版当场失效。

那枚币已经到了他鼻尖前面。

李察抬起手，按在了自己脸上。

「……逆使之面。」

两条金蛇纹路在他掌心下翻了个面。

渡资在离他嘴唇不到半米的地方停住，停了半秒，掉了个头。

「……啊？」

墨丘利满脸疑惑。

「无名、无城、无归处，此人可渡」全部落在他自己身上。

墨丘利没踩稳，一屁股跌坐在石板上。

他抬起左手去抓那只钱袋，哗啦声中钱撒了一地。

李察看了过去。

钱币在黑水褪去的石板上滚了一圈，到他的脚边才停下。

一枚奥匈的克朗，双头鹰的翅膀磨掉了一只。

一枚日耳曼的马克。

一枚法兰的法郎。

一枚阿尔比恩的索维林金币，年份是前年的。

一枚罗斯的卢布，一枚奥斯曼的里拉，最後才是几枚亚平宁自己的银币，压在最底下。

李察站在原地，把手从脸上放了下来。

面具的原版灭了，他现在手里什麽都没有。

但「罗马化」对其影响也完全消失。

发动着，任何试图从外部替他定义、命名、覆写身份的力量都被顶了回去，包括排斥。

李察抬起脚，很轻松的往前迈了一步。

墨丘利先把地上那些币一枚一枚捡回袋子里，有些宝贵的擦了擦那枚金币上的脏污。

他站起来，把宽檐帽摘下朝着李察，端端正正地行了一个礼。

「阁下。」

「我这个人做了半辈子中间人。」

「做的从来只有一件事：把手里的东西转出去。」

「东西在我手里的时候，我一夜都睡不安稳。转出去了，我才敢去吃早饭。」

他把手里那只攥着口的钱袋掂了掂。

「今晚这个位置，是我这辈子接过最烫手的一笔。」

「四份过路钱。玛尔斯欠那位前辈的，还有几位小姐的损失。」

他抬起头，往城墙那边看了一眼。

「最要紧的是最後一笔。」

「城外那条路，谁站在这个位置上谁就得接。」

第一座丘上，密涅瓦站了起来。

「墨丘利，你要做什麽？」

墨丘利把帽子换到左手。

「我要把使者位置转出去。」